Найдено 17 результатов

Aлексей Кононов
03 июл 2008, 11:23
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: А если необходимо научиться только ЧИТАТЬ на английском?
Ответы: 11
Просмотры: 11062

Поверь мне.
Чтобы научиться понимать смысл технической литератуты достаточно прочитать несколько умных книжек. В большинстве случаев все слова там повторяются и смысл их предельно понятен. Однако, со временем ты все же начнешь ощущать однобокость своих знаний, так что лучше сразу занимайся над всеми ...
Aлексей Кононов
28 апр 2008, 19:07
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Здравствуйте.

Не могли бы вы подсказать какой тип английского языка (британский или американский) здесь http://www.britishcouncil.org/professio ... rchive.htm

Хочу отсюда нарезать матрицу, если там качественный материал на британском английском.


Спасибо.
Aлексей Кононов
26 апр 2008, 16:49
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Доброго времени суток, Николай Федорович.

Вы не могли бы подсказать мне источник, откуда я смог бы взять качественный материал для самостоятельного создания матрицы с британским английским.

В интернете много сайтов, откуда можно скачать, но я к сожалению не могу самостоятельно отличить британский ...
Aлексей Кононов
24 апр 2008, 15:10
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

И еще один вопросик.

Если довольно хорошо расслышал все слова в диалоге, плюс несколько дней следил за диктором по тексту, можно ли не использовать текст (он и так четко сфотографирован в памяти и написание всех слов известно) в момент громкого наговаривания? Или это не приветствуется?
Aлексей Кононов
24 апр 2008, 14:59
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Н.Ф. писал(а):В чем вопрос?
Собственно вопрос нужно ли мне стараться полностью имитировать звуки и интонацию на максимально возможной для меня громкости или достаточно будет довольно громко проговаривать?
Aлексей Кононов
24 апр 2008, 14:09
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Н.Ф. писал(а):И вообще образование всех гласных сдвинуто к внутрь - к горлу...
А есть какие-нибудь упражнения для этого, а то я сколько не стараюсь у меня не очень получаются горловые звуки.

Спасибо
Aлексей Кононов
24 апр 2008, 14:07
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Добрый день, Николай Федорович.

У меня вопрос по поводу громкого наговаривания.

После довольно длительного прослушивания первого диалога я перешел к его начитке (конечно же не пропустив второй этап).
Так вот, я стараюсь произносить все довольно громко, но я заметил, что в момент когда еще больше ...
Aлексей Кононов
11 апр 2008, 19:39
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Николай Федорович.
Подскажите как противодействовать своему мозгу, чтобы многократное прослушивание диалога не уходило куда-то в фоновое сопровождение стоит только немного отвлечься. А такое очень часто случается, например в транспорте, стоит только глазам наткнуться на что-то, сразу появляется ...
Aлексей Кононов
11 апр 2008, 17:37
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Да забыл добавить, зачастую на начальном этапе начитки диалога, когда подсматриваешь в его текст, как то подсознательно пытаешься проговорить все слова как они написаны. В тоже время дикторы очень часто не проговаривают слова так как они написаны. Я столкнулся с этой проблемой когда пытался успеть ...
Aлексей Кононов
11 апр 2008, 17:31
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Я могу повторять эти фразы, но в медленном темпе. Если повторять за диктором, то он "убегает" и сбивает меня.
Света. Это вполне нормальное явление, особенно пока речевой аппарат еще плохо воспроизводит не родные звуки. Даже когда смотришь в текст диалога, все равно иногда дикторы убегают вперед ...
Aлексей Кононов
11 апр 2008, 16:49
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Светлана писал(а):то есть как разрезать мр3 не сознаетесь ? : )
Светлана, есть куча программ для работы со звуковыми файлами.
Я пользуюсь, например, программой Adobe Audition 1.5. Это довольно мощный звуковой редактор и поддерживает не только MP3.
Aлексей Кононов
10 апр 2008, 13:43
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Я лишь хотел сказать, что Aлексей Кононов, как мне показалось, слишком уж переживает по поводу частичного несоответствия интонации диктора.
Ну не ожидал, что мой пост будет воспринят в таком понимании. Для меня действительно важно, чтобы мой акцент был близок к акценту носителей языка, в первую ...
Aлексей Кононов
10 апр 2008, 11:53
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Спасибо.
Просто мне в процессе начитки все время кажется, что мое произношение зачастую далеко от эталона, который звучит в наушниках.
Значит буду слушать дальше и продолжать начитку, до тех пор пока не впаду в описанное Вами состояние транса.
Aлексей Кононов
10 апр 2008, 11:34
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Уважаемый, Николай Федорович.

У меня есть вопрос.

В процессе громкого проговаривания, как вы пишите в книге, нужно пытаться максимально приблизиться к речи диктора. Но в силу того что не у весх людей, в том числе и у меня, нет способности пародировать голоса, очень сложно добиться максимального ...
Aлексей Кононов
09 апр 2008, 17:16
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1749999

Ну тогда вопрос в догонку.
Пройдет ли эта особенность, что я не могу расслышать некоторые слова, даже после неоднократных прослушиваний, пока не подсмотрю его написание.
Сказывается зрительная память :(

Спасибо.