ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному методу
Модератор: Кьяра
- Француженка
- Черный Пояс
- Сообщения: 440
- Зарегистрирован: 03 мар 2016, 14:39
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Скорее, что важнее. Для меня это общение. Долгие душевные беседы. Еще немного и я к своей цели приду. Я уже чувствую, как сила моя крепнет
Ну а фильмы, да Бог с ними с фильмами, и с ними разберёмся потихоньку.
Я просто к тому написала, что девушка хочет всего и сразу и побыстрее. А так, увы , не получится. Как в книжке написано, дай Бог памяти, ... Будьте готовы, что вам придется много и очень много работать...
Ну а фильмы, да Бог с ними с фильмами, и с ними разберёмся потихоньку.
Я просто к тому написала, что девушка хочет всего и сразу и побыстрее. А так, увы , не получится. Как в книжке написано, дай Бог памяти, ... Будьте готовы, что вам придется много и очень много работать...
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 06 янв 2017, 08:47
- Откуда: Россия
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Ну а если в не знаю какое то слово или фразу, то как я могу знать при прослушивании, правильно или нет я слышу данные слова, звуки?
- Француженка
- Черный Пояс
- Сообщения: 440
- Зарегистрирован: 03 мар 2016, 14:39
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Это я в августе 2014 года писала
Тут важно именно слушать. Слушать!
И кстати, я была права, после круговой начитки, и потом, позже открылось многое
Ну ни капельки знания "как читается" или тем более что означает какое то слово или фраза , не помогает.Француженка писал(а):Похоже этот диалог просто напичкан сюрпризами. Сегодня я услышала что в слове Thérèse первые две "е" читаются по разному. Ну я как бы это знала в теории, да они и пишутся по разному, но совершенно не слышала разницы. А сегодня как будто уши открылись. Интересно, если бы мне сейчас первые три диалога послушать, я бы там тоже что-нибудь новенькое обнаружила.
(подожду круговой начитки, там то все и откроется ).
Тут важно именно слушать. Слушать!
И кстати, я была права, после круговой начитки, и потом, позже открылось многое
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 06 янв 2017, 08:47
- Откуда: Россия
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Я просто к тому написала, что девушка хочет всего и сразу и побыстрее. А так, увы , не получится. Как в книжке написано, дай Бог памяти, ... Будьте готовы, что вам придется много и очень много работать... [/qu
Хотеть всего, сразу и побыстрее ну никак в голову не приходит при изучении языка. Задаю вопросы о том, что пишут люди на форуме и чего я не понимаю пока, т.к. новичок в этом прекрасном методе и очень! хочется разобраться
Хотеть всего, сразу и побыстрее ну никак в голову не приходит при изучении языка. Задаю вопросы о том, что пишут люди на форуме и чего я не понимаю пока, т.к. новичок в этом прекрасном методе и очень! хочется разобраться
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Я думаю, что понимать фильмы значительно труднее, чем общаться с носителями. Когда общаешься с людьми, понятна тема разговора, и из контекста можно предугадать, что скажет собеседник. А при просмотре фильма, ты сторонний наблюдатель, и выключен из процесса, это все равно, что слушать диалог на родном языке двух физиков-ядерщиков обсуждающих свою тему, которые не заботятся том, что их кто-то поймет, кроме их самих.Снег Трило писал(а):Я два года в матрице. Общаюсь с носителями. Читаю фр литературу в подлиннике ))
И до сих пор не понимаю фильмы
И я уже где-то писал, что в детстве 12-13-14 лет смотря фильмы (на русском), я допустим, не всегда понимал смысл происходящего на экране, и уже будучи взрослым, смотря их повторно, до меня доходил смысл увиденного в детстве. Может с вами было также...
...and you will know the truth, and the truth will set you free. John 8:32
- Француженка
- Черный Пояс
- Сообщения: 440
- Зарегистрирован: 03 мар 2016, 14:39
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Да у меня и сейчас так бывает часто. Без шуток.
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 06 янв 2017, 08:47
- Откуда: Россия
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Спасибо, все белее становится понятным!
Еще вопросик, как ответить на вопрос в форуме с цитированием?
Еще вопросик, как ответить на вопрос в форуме с цитированием?
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
А я сейчас читаю детские книги, и до меня доходит их смысл совсем не тот, что был раньше
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Мне Робин Гут в свое время помог: Внизу форума жмешь "ответить" . открывается страница с пустым полем, прокручиваешь ее вниз, там будет страница с диалогами, выбираешь нужный и мышкой выделяешь нужную фразу(синим) там же, в этом же окне есть кнопка "цитата" жмешь ее, и эта фраза появиться в пустом окне, под ней вы напишите ответ.Француженка писал(а):Еще вопросик, как ответить на вопрос в форуме с цитированием?
...and you will know the truth, and the truth will set you free. John 8:32
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 06 янв 2017, 08:47
- Откуда: Россия
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Спасибо! Получилось?Вопрос писал(а):Мне Робин Гут в свое время помог: Внизу форума жмешь "ответить" . открывается страница с пустым полем, прокручиваешь ее вниз, там будет страница с диалогами, выбираешь нужный и мышкой выделяешь нужную фразу(синим) там же, в этом же окне есть кнопка "цитата" жмешь ее, и эта фраза появиться в пустом окне, под ней вы напишите ответ.
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
получилось. можно еще проще, не нажимать "ответить" а сразу нажать "цитата" справа от того сообщения, которое нужно процитироватьСнег Трило писал(а):Спасибо! Получилось?Вопрос писал(а):Мне Робин Гут в свое время помог: Внизу форума жмешь "ответить" . открывается страница с пустым полем, прокручиваешь ее вниз, там будет страница с диалогами, выбираешь нужный и мышкой выделяешь нужную фразу(синим) там же, в этом же окне есть кнопка "цитата" жмешь ее, и эта фраза появиться в пустом окне, под ней вы напишите ответ.
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 06 янв 2017, 08:47
- Откуда: Россия
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Я так пробовала, но получается, что цитируемое сообщение как будто все от меня. Вообщем неправильно получилось
А если через "ответить", как вы написали, то все нормально
А если через "ответить", как вы написали, то все нормально
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Сейчас на 11ом диалоге. Нравится сам процесс изучения каждого этапа в отдельности. С этим все отлично. Вопрос такой. Насколько важно ограничение информационного поля на родном языке? При условии, что свято выполняю минимальную норму в 3 часа. На родном языке я вынужден читать и просматривать различную информацию для повышения классификации в своей сфере деятельности, так же изучаю еще определенный ряд необходимой информации на родном языке. В сумме на каждый день выходит до 6 часов чтения и 2-х часов получения информации из родного языкового поля. Интересует то, как это повлияет на изучение языка. То есть произойдет повышение времени в достижении конечного результата или же это может вызвать ряд осложнений вплоть до полного снижения эффективности в изучении языка. Так же уточню, что делаю это я не забавы ради, а для повышения своей компетентности в свой специализации. Так же ни могу не согласиться, что это вопрос приоритетов. Но изучение языка, так же, как и продвижение в лице специалиста в своей отрасли являются целями долгосрочными и требуют одновременного выполнения на данном жизненном этапе. С нетерпением жду ответов и мнений по данному вопросу от уважаемых коллег.
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Хм. Вами заданный вопрос не подразумевает необходимости ответа.
Если "требуют" и "одновременного", то о чем разговор? В книге не сказано, что в этом случае вам язык выучить не удасться. Следовательно - удасться.
Или вы таким макаром хотите заценить величину ништяков и тут же позабыть о "требуют" и "одновременного"?
Или просто погоревать хотите?
Если "требуют" и "одновременного", то о чем разговор? В книге не сказано, что в этом случае вам язык выучить не удасться. Следовательно - удасться.
Или вы таким макаром хотите заценить величину ништяков и тут же позабыть о "требуют" и "одновременного"?
Или просто погоревать хотите?
Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме
Вы не сможете "скрыться" от русского, живя в России, особенно, если у вас нет богатого дедушки для того, чтобы уволиться с работы и посвятить годик-второй только изучению иностранного языка. Но вы МОЖЕТЕ:Прохожий писал(а):Сейчас на 11ом диалоге. Нравится сам процесс изучения каждого этапа в отдельности. С этим все отлично. Вопрос такой. Насколько важно ограничение информационного поля на родном языке? При условии, что свято выполняю минимальную норму в 3 часа. На родном языке я вынужден читать и просматривать различную информацию для повышения классификации в своей сфере деятельности, так же изучаю еще определенный ряд необходимой информации на родном языке. В сумме на каждый день выходит до 6 часов чтения и 2-х часов получения информации из родного языкового поля. Интересует то, как это повлияет на изучение языка. То есть произойдет повышение времени в достижении конечного результата или же это может вызвать ряд осложнений вплоть до полного снижения эффективности в изучении языка. Так же уточню, что делаю это я не забавы ради, а для повышения своей компетентности в свой специализации. Так же ни могу не согласиться, что это вопрос приоритетов. Но изучение языка, так же, как и продвижение в лице специалиста в своей отрасли являются целями долгосрочными и требуют одновременного выполнения на данном жизненном этапе. С нетерпением жду ответов и мнений по данному вопросу от уважаемых коллег.
1. Не смотреть телевизор. Зачем вам нужен ушат последних новостных помоев на свою голову? Фильмы? Вы посмотрите десятки, сотни часов фильмов на изучаемом языке в будущем.
2. Не обсуждать последние поступки клоунов от политики, если это непосредственно не затрагивает ваш карман и вы можете что-то реально исправить.
3. Не читать местные газеты. Совсем. Всё, что нужно для вашей жизни, вы и так узнаете, без газет.
4. То же относится к соц. сетям и Интернету вообще.
Вместо этого начните заменять всё выше перечисленное информацией на изучаемом языке. Любой. 11 диалог уже позволяет это сделать. Но только не в ущерб матрице - это высший приоритет на данный момент.
Make it right.