Ой! Ну мне уже даже и неудобно как-то!
Может быть я ошиблась в процентах. Я английский просто уже очень давно учу
Я его "учила" в школе. Потом, когда собиралась ехать на работу в Лондон, то год ходила к преподавательнице. Была, по ее словам, лучшей ученицей. Но приехав в Лондон, я поняла, что английский я не знаю. Говорить я могла. Но ничего практически не понимала.
Год жизни там улучшений не принес. Потом я пыталась учить язык сама по различным методикам. Эффекта ноль. И вот однажды, блуждая в дебрях интернета, я прочитала о методике Замяткина. Заинтересовалась. Решила попробовать, т.к. сразу поняла, что это именно то, что мне нужно. Над матрицей я тоже работала практически вдвое больше, чем было нужно. Не жалею об этом.
Когда начала читать, прочитала 4500 страниц, т.к. очень сильно увлеклась чтением. Фильмы меня сначала повергли в шок, т.к. мне казалось, что я понимаю крайне мало. По совету Николая Федоровича начала смотреть сериалы "Yes, Minister и "Yes, Prime Minister". Просмотр первых двух серий для меня мало чем отличался от просмотра всего предыдущего. Я также понимала, на мой взгляд, крайне мало! Но на третьей серии что-то произошло
Сначала я подумала, что это какие-то другие фильмы и что там играют не британские актеры
Уж как-то все было очень понятно для меня. Я отчетливо слышала почти все и очень много чего поняла.
Удивилась! На всякий случай посмотрела ту серию, в которой я мало что поняла. Ошибиться было нельзя — я понимала британцев! Конечно, мне нужно еще работать и работать. Но прогресс есть. И спасибо за это Николаю Федоровичу. Я думала, что я в плане языка безнадежна. А оказалось, что совсем нет. И еще меня радует, что и другие люди интересуются методикой.
Моя сотрудница стала заниматься, прочитав книгу. Она распространила книгу дальше. Соседка — преподаватель английского сейчас читает книгу. Еще один знакомый, который в совершенстве знает французский, сейчас тоже читает книгу, т.к. хочет чтобы его сын тоже знал язык. Процесс пошел, как говорится.
Николаю Федоровичу низкий поклон и огромное спасибо за его неоценимый труд. Много написала. Но это от души!
Не бойся, что не знаешь – бойся, что не учишься.