испанский он такой испанский
Модератор: Кьяра
-
- Черный Пояс
- Сообщения: 260
- Зарегистрирован: 29 апр 2017, 04:12
Re: испанский он такой испанский
Интенсивчик при освоении языка временный. Период интенсива. Напрягся, сделал - отдыхай. Это, конечно, не подходит тем, кто сам процесс больше любит, а результат не к спеху им. Хобби у них такое - язык осваивать.
Ищу с кем поиграть в Rocket League. Подробнее здесь: http://zamyatkin.com/forum/viewtopic.ph ... 210#p37122
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:35, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:35, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:35, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
Сегодня ровно пол года, как я на этапе чтения. Прочитано 20 книг на 5000 страниц в целом. Какие то книги прочитались очень быстро, через какие то прорывалась как через колючие кусты крыжовника. Не знаю, насколько это хороший результат, но я так или иначе довольна, хотя знаю, что можно было выжать ещё...
Заметила приятную вещь. С английским языком при переписке, мне всегда было страшновато сделать ошибку, грамматическую или написать не в том времени. Постоянно лезла в онлайн переводчик, что бы убедиться, что всё правильно сформулировала. Сейчас я такого страха не испытываю. Часто, несложные предложения получается написать спонтанно. Благодаря чтению сконструировать предложение действительно намного легче.
Заметила приятную вещь. С английским языком при переписке, мне всегда было страшновато сделать ошибку, грамматическую или написать не в том времени. Постоянно лезла в онлайн переводчик, что бы убедиться, что всё правильно сформулировала. Сейчас я такого страха не испытываю. Часто, несложные предложения получается написать спонтанно. Благодаря чтению сконструировать предложение действительно намного легче.
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:36, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
Сказывается не возраст. Когда мозг "бунтует" и через 20 минут "объявляет забастовку", это значит, что не совсем адекватно подобран материал для чтения. Жгучего интереса нет к тому материалу, с которым вы работаете.Валент писал(а):Может сказывается возраст? Я конечно взвалил на себя много... еще внучка и кухня и т. п. Эхе - хе...
Если у вас на руках внучка, то, может, стоит попробовать почитать на языке именно про воспитание детей соответствующего возраста? Или найти художественную литературу, в которой сюжет закручивается вокруг воспитательных моментов? Если повезёт, то заодно сразу двух зайцев ухлопаете
Sprichst du schon Deutsch oder lernst du es noch? Bitte schreib deinen Beitrag auch hier Dir kann keine Fremdsprache beigebracht werden
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:36, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
Вот это точно. И со мной такое бывает, когда книга не интересна. Мозг делает всё, лишь бы не читать. Чаще всего засыпаетБояр писал(а):. Когда мозг "бунтует" и через 20 минут "объявляет забастовку", это значит, что не совсем адекватно подобран материал для чтения. Жгучего интереса нет к тому материалу, с которым вы работаете.
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:36, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
Преодолела отметку 100 стр. в день. Правда потребовалось больше 3 часов, не думаю, что смогу каждый день оставаться на этом уровне
- Н.Ф.
- Учитель
- Сообщения: 2070
- Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
- Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря
Re: испанский он такой испанский
Поздравляю, Кристина!Кристина писал(а):Преодолела отметку 100 стр. в день. Правда потребовалось больше 3 часов, не думаю, что смогу каждый день оставаться на этом уровне
Re: испанский он такой испанский
Поддерживаю : )Валент писал(а):В "вконтакте" прозвучало пожелание о возобновлении подкастов. Давайте поддержим! Мы уже соскучились по искрометному юмору, "напалму", как говорит Николай Фёдорович. Философский взгляд и жизненная позиция вообще представляет собой новое направление. Я так думаю...
Re: испанский он такой испанский
.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 02:37, всего редактировалось 1 раз.
Re: испанский он такой испанский
Спасибо! Прошло примерно пол года от начала марафонского чтения