А еще Heil Hitler есть в 21 и 24 диалогах. Без особых потерь эти 4 диалога можно просто пропустить, если уж аудиоредактор совсем не по силам.Юрген писал(а): Не вижу здесь никакой проблемы. Всё делается очень просто. Переписываете в музыкальном редакторе нужный диалог и вырезаете Heil Hitler и Sieg heil. Я поступил именно так, чтобы не слушать эти выражения. Кроме того, Вы не совсем правы, что весь курс сопровождают эти фразы. Я уже отрабатываю 14-й диалог, и только в 5 и 11 присутствуют эти слова.
Немецкая матрица
Модератор: Кьяра
Re: Немецкая матрица
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 8
- Зарегистрирован: 18 сен 2014, 21:17
- Откуда: Белоруссия, г. Минск
Re: Немецкая матрица
Вот здорово! Так Вы уже прошли весь курс? Интересно, как Ваши успехи? Было бы интересно узнать, как Вы продвигались в Матрице немецкого. Есть успехи?Амбер писал(а):А еще Heil Hitler есть в 21 и 24 диалогах. Без особых потерь эти 4 диалога можно просто пропустить, если уж аудиоредактор совсем не по силам.Юрген писал(а): Не вижу здесь никакой проблемы. Всё делается очень просто. Переписываете в музыкальном редакторе нужный диалог и вырезаете Heil Hitler и Sieg heil. Я поступил именно так, чтобы не слушать эти выражения. Кроме того, Вы не совсем правы, что весь курс сопровождают эти фразы. Я уже отрабатываю 14-й диалог, и только в 5 и 11 присутствуют эти слова.
Re: Немецкая матрица
Нет, я не прошла весь курс, просто прошла поиском по файлу с текстами. Я прошла всего 16 авторских диалогов и потом перешла к другим диалогам, можете посмотреть мою тему, которая есть в этом же разделе и называется "Эксперимент".Юрген писал(а):Вот здорово! Так Вы уже прошли весь курс? Интересно, как Ваши успехи? Было бы интересно узнать, как Вы продвигались в Матрице немецкого. Есть успехи?Амбер писал(а): А еще Heil Hitler есть в 21 и 24 диалогах. Без особых потерь эти 4 диалога можно просто пропустить, если уж аудиоредактор совсем не по силам.
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 8
- Зарегистрирован: 18 сен 2014, 21:17
- Откуда: Белоруссия, г. Минск
Re: Немецкая матрица
Мне кажется, что здесь Вы не совсем правы. Матрицу немецкого Н.Ф. на мой взгляд, нужно пройти до конца. Это как бы фундамент языка. А потом, Вы уже можете по своему усмотрению дальше изучать язык. Здесь напрашивается некоторая аналогия. В своё время, я учился самостоятельно по программе «Соло» слепому набору на клавиатуре. Там нужно было пройти 100 упражнений и только в этом случае, гарантировался результат. У нас на работе максимум доходили до 15 упражнения и всё на этом заканчивалось. Я прошёл все 100 и научился набирать десятью пальцами не глядя на клавиатуру. Так же и матрица Н.Ф. Здесь ничего не убавить и не прибавить, просто нужно делать.Нет, я не прошла весь курс, просто прошла поиском по файлу с текстами. Я прошла всего 16 авторских диалогов и потом перешла к другим диалогам, можете посмотреть мою тему, которая есть в этом же разделе и называется "Эксперимент".
Re: Немецкая матрица
у Н.Ф. есть целая книжка, где он подробно объясняет, какой должна быть матрица. Есть вполне конкретные требования: актеры, качество записи, продолжительность и т.д. Но нет ни одного упоминания, что это должна быть именно его матрица.
Re: Немецкая матрица
Это точно. Правда, покупка именно авторской матрицы, придает больше уверенности, с точки зрения психологии:)Сэрик писал(а):у Н.Ф. есть целая книжка, где он подробно объясняет, какой должна быть матрица. Есть вполне конкретные требования: актеры, качество записи, продолжительность и т.д. Но нет ни одного упоминания, что это должна быть именно его матрица.
Re: Немецкая матрица
Ну я же купила авторскуюОлег Шелков писал(а):Это точно. Правда, покупка именно авторской матрицы, придает больше уверенности, с точки зрения психологии:)Сэрик писал(а):у Н.Ф. есть целая книжка, где он подробно объясняет, какой должна быть матрица. Есть вполне конкретные требования: актеры, качество записи, продолжительность и т.д. Но нет ни одного упоминания, что это должна быть именно его матрица.
Так что с точки зрения психологии всё нормально
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 8
- Зарегистрирован: 18 сен 2014, 21:17
- Откуда: Белоруссия, г. Минск
Re: Немецкая матрица
Я начал немецкий с нуля и мне наверное было бы очень сложно самому составлять матрицу. А так, всё готово и тем более очень необычный сюжет, про Штирлица. Мне интересно учить немецкий по этим диалогам.Сэрик писал(а):у Н.Ф. есть целая книжка, где он подробно объясняет, какой должна быть матрица. Есть вполне конкретные требования: актеры, качество записи, продолжительность и т.д. Но нет ни одного упоминания, что это должна быть именно его матрица.
Re: Немецкая матрица
Ну никто не будет спорить с тем, что купить проще, чем составить самому.
Re: Немецкая матрица
Я уже наверно в третий раз процитирую нашего Шифу, изучение языка - дело трудное, поэтому нужно максимально упрощать для себя этот процесс, даже если это будет стоить денег.Амбер писал(а):Ну никто не будет спорить с тем, что купить проще, чем составить самому.
-
- Практически член семьи
- Сообщения: 175
- Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 09:57
Re: Немецкая матрица
Да, особенно сравнивая цены обучения на курсах (12 000 руб. за 1 квартал) и цена обучения по матричному методу за 2950 руб.Сэрик писал(а):Я уже наверно в третий раз процитирую нашего Шифу, изучение языка - дело трудное, поэтому нужно максимально упрощать для себя этот процесс, даже если это будет стоить денег.Амбер писал(а):Ну никто не будет спорить с тем, что купить проще, чем составить самому.
Все в пользу Шифу! 7:0