Найдено 293 результата

Рок
09 мар 2013, 13:07
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?
Ответы: 87
Просмотры: 122516

Re: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?

Да идея марафона вцелом была ясна, сейчас стала ещё яснее. Иными словами, я хотел перед марафоном "подразмяться", но видимо, лучше упражняться в процессе работы над матрицей, а в марафон, как в прорубь нырять: будь что будет. Может быть трудно в плане ущемлённого самолюбия. Взрослый, умуд...
Рок
09 мар 2013, 06:43
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?
Ответы: 87
Просмотры: 122516

Re: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?

Я предпочитаю слушать аудиокнигу. Ту самую, которую читаю. Ничего ни с чем не сверяю. Просто слушаю. Стараюсь слушать именно те фрагменты, которые читаю. Иногда книга обгоняет, иногда аудио. Иногда, чего в книге не понял, через аудио догоняю. Иногда наоборот. Ещё и сериал смотрю по этой же книге. В...
Рок
08 мар 2013, 10:01
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?
Ответы: 87
Просмотры: 122516

Re: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?

Это будет разновидность аудирования с периодической сверкой по тексту, что является полезным дополнительным упражнением для тренировки "ушей", но это не марафонское чтение, и не нужно себя по этому поводу обманывать. Еще раз говорю: это полезное упражнение, но к марафонскому чтению оно не...
Рок
08 мар 2013, 09:20
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?
Ответы: 87
Просмотры: 122516

Re: Мои первые книжки - с какой книги начать марафон?

В свою очередь интересны мнения форумчан, а также предлагаю помещать сюда свои варианты первых книг. Критерий отбора - грамматически правильный язык повествования книги, без жаргона, или почти без него. Наличие аудио-дополнений приветствуется. Первую книгу я прочёл в семь лет. Это была тоненькая кн...
Рок
02 мар 2013, 20:02
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Марафонское чтение, английский, список авторов
Ответы: 409
Просмотры: 299712

Re: Марафонское чтение, английский, список авторов

Можно добавить Rick Riordan серия Heroes of Olympus (Percy Jackson). Прочитал три книги из пяти. Легко. Параллельно слушал аудиокнигу. Начитана хорошо, профессионально.
Рок
08 фев 2013, 20:36
Форум: Зачем я изучаю иностранный язык
Тема: ЗАЧЕМ ВЫ ИЗУЧАЕТЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Ответы: 297
Просмотры: 410719

Re: ЗАЧЕМ ВЫ ИЗУЧАЕТЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

Михa писал(а): Вот только поговорить на английском мне врятли с кем либо придётся. Знакомых "буржуёв" нет, а путешествия мне не светят :)
Зато есть Скайп, форумы, книги, фильмы, а там - кто его знает...
Рок
08 фев 2013, 13:44
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Вы по какой учите? По скольку начала с Терезы, то по ней. А матрицу про самолеты встретила позже, не стала уже перебивать. Хотя прослушала несколько диалогов оттуда, посмотрела/ послушала самоучитель с которого она делалась. Я бы сказала, что матрицы вообщем похожи, и переживать по которой из них у...
Рок
08 фев 2013, 13:23
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

РОК, первый диалог в аэропорту (вылет), второй - аренда автомобиля, как называется не знаю, но о этой матрице многие пишут В сети гуляют много "матриц". Единственная, хоть как-то приемлемая замена авторской - т.н. матрица Терезы. Жаль ваших усилий и времени. Рок не надо. Нормальная матриц...
Рок
08 фев 2013, 12:41
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Наталия Николаевна писал(а):РОК, первый диалог в аэропорту (вылет), второй - аренда автомобиля, как называется не знаю, но о этой матрице многие пишут
В сети гуляют много "матриц". Единственная, хоть как-то приемлемая замена авторской - т.н. матрица Терезы. Жаль ваших усилий и времени.
Рок
08 фев 2013, 11:48
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Наталия Николаевна писал(а): У меня, к сожалению , нет авторской матрицы.
У меня американская матрица.
Какая у вас матрица? Откуда? Как называется?
Рок
08 фев 2013, 10:46
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Обратная сторона Луны или жизнь после матрицы и марафона
Ответы: 81
Просмотры: 132436

Re: Обратная сторона Луны или жизнь после матрицы и марафона

Рок, я думаю, все индивидуально и сильно зависит от последующей степени нужности освоенного языка. Количество прошедших лет значения не имеет. У меня была проблема с разговорным. Ну так она так и то потухнет, то погаснет. Когда я в среде языковой и много говорю - улучшается, когда месяцами живого н...
Рок
08 фев 2013, 09:24
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Т.е. после того, как диалог отработан полностью и возникает удовлетворение от проделанной работы над ним (в плане чтения) и есть огромное желание перейти к следующему, необходимо ли его еще просматривать на предмет построения предложений, применения предлогов, местоимений и т.д. ? Вы можете в проце...
Рок
07 фев 2013, 16:44
Форум: Дети и иностранный язык. Что делать?
Тема: Школьная правда. О наших детях, о нас и об учителях.
Ответы: 278
Просмотры: 727085

Re: Школьная правда. О наших детях, о нас и об учителях.

Хорошее эссе, Андрей. Жене покажу. - Возьми ложку в правую руку! В правую! Где у нас правая рука? Это левая! В правую!!!! - Ручку держи там же, где держишь ложку! В какой руке ты держишь ложку? Нет, это левая!!! - Как ты пишешь?! Куда это у тебя «хвост» у буквы «ц» уехал?! Что это за каракули?! - Эт...
Рок
07 фев 2013, 14:19
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Есть грань, за которой в словарь смотреть нужно. Я где-то здесь на форуме, встречал пост Еще Одного Сергея, в котором он делился о том, что он понял из своей первой книги. Спасибо всем за советы. Учту их все. Первая книга на удивление пошла неплохо. Это было чудо! Я читал! Я читал по английски и мн...
Рок
07 фев 2013, 13:49
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619009

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Обычный словарь ведь чем особенно вреден? Тем что приходится переключаться между языками. А если взять толковый словарь на изучаемом языке? Я думаю, что в этом случае - вредность только в снижении скорости. Рок, правильно - есть грань. Но для меня она возникла по другой причине. Мне просто лень иск...